中文
Português2027/2028学年中国政府奖学金生的遴选工作即日开始。凡符合条件的葡萄牙籍公民均可按规定申请，申请人须于2027年1月29日（周五）24点前完成网上申请，请登录“留学中国”网站（http://www.campuschina.org）了解详情。
一、院校及专业范围，申请条件（包括学历、年龄、语言要求等） 详情请见：
http://www.campuschina.org/zh/universities/index.html
二、申请流程
1. 即日起至2027年1月29日申请人可通过留学中国网（www.campuschina.org）了解各奖学金项目介绍、申请办法及流程、中国高校介绍等信息，联系意向院校并获得预录取材料，并通过“中国政府奖学金来华留学管理信息系统”网上填写和提交电子报名信息。留学项目种类为“A类”，葡萄牙受理机构编号为6201。
2. 2027年1月30日至2月28日使馆审查申请人材料，确定拟推荐候选人。
3. 申请人自行在系统中查看录取结果。奖学金获得者在系统中下载录取通知书等材料。
三、注意事项
中国政府奖学金生不得同时享受中国各级政府和录取院校设立的其他奖学金（不含一次性奖励金）的资助，一经发现，其中国政府奖学金资格将予以取消，并退还已领取的中国政府奖学金。对于刻意隐瞒资助情况的，除取消资格外，三年内不允许申请中国政府奖学金。为保证公平，维护所有申请人的权益，对于已录取但主动随意放弃录取资格的，将视情况给予警告，三年内不允许申请中国政府奖学金。
联系人：中国驻葡萄牙大使馆文教处
咨询电话：213928 445
E-mail：educacaodaembaixadach.pt@gmail.com
附件：
1. 中国政府奖学金来华留学管理信息系统操作流程
2. 中国政府奖学金申请材料清单
3. 外国人体格检查表
4.来华留学本科入学学业水平测试-学生版样表
CANDIDATURA À BOLSA DE ESTUDO DO GOVERNO CHINÊS PARA O ANO LETIVO 2027/2028
Irá iniciar o processo de seleção de bolseiros do Governo Chinês referente ao ano letivo 2027/2028. Informamos que todos os cidadãos de nacionalidade portuguesa que preencham os requisitos podem apresentar a sua candidatura. Os candidatos devem submeter a sua inscrição online até às 24:00 de 29 de janeiro de 2027 (sexta-feira). Para mais informações, podem aceder ao website oficial "Study in China": http://www.campuschina.org.
I. Informações Gerais:
Para informações detalhadas sobre instituições de acolhimento, cursos, assim como condições de candidatura (incluindo habilitação literária, idade e requisitos linguísticos), podem consultar no site http://www.campuschina.org/zh/universities/index.html
II. Processo de Candidatura:
1. A partir da data de hoje até 29 de janeiro de 2027, os candidatos devem aceder ao website "Study in China" e consultar informações referentes a tipos de bolsas, processos de candidatura, estabelecimentos de ensino superior da China, entre outras; contactar a sua universidade pretendida para obter a carta de pré-admissão, preencher e submeter a candidatura por via eletrónica através do sistema de gestão de bolsas: [http://www.campuschina.org](http://www.campuschina.org].
Os programas de estudos na China estão classificados como "Categoria A" e no ponto de código/número de agência deverá preencher 6201.
2. De 29 de janeiro a 28 de fevereiro de 2027, a Embaixada analisará as candidaturas e selecionará os candidatos a serem recomendados.
3. Os candidatos podem consultar o resultado da seleção no sistema. Os bolseiros selecionados podem descarregar os documentos de admissão.
III. Observações Importantes:
1. Os bolseiros do governo chinês não podem usufruir, em igual período, de outras bolsas dos governos locais da China em nenhum outro nível, nem das escolas onde estudam (exceto prémios pontuais). Caso seja descoberta a violação desta regra, será cancelada a bolsa do governo chinês e exigida a devolução do valor recebido pelo bolseiro. Aos que tenham escondido a situação deliberadamente, para além de lhes ser cancelado o estatuto de bolseiro, ser-lhes-á proibido voltar a concorrer a bolsas do governo chinês no período de três anos.
2. Para garantir a equidade e proteger os direitos e interesses de todos os candidatos, aos bolseiros ratificados que desistam sem motivo justificado da bolsa aprovada será aplicada uma “advertência”, proibindo-os de voltar a concorrer a bolsas do governo chinês no período de três anos.
Contacto: Embaixada da China em Portugal - Secção de Cultura e Educação
Telefone: +351 213 928 445
E-mail: educacaodaembaixadach.pt@gmail.com
Anexos:
1. Guia de Operações do Sistema de Gestão de Candidaturas
2. Lista de Documentos Requeridos para a Candidatura
3. Formulário de Exame Médico para Estrangeiros
4. Modelo de Formulário para o Exame de Admissão nos Cursos de Licenciatura para Estudantes Internacionais na China - Versão para Estudantes
